Artists Du 24/9/2013 au 5/10/2013

Yuka HATANO

波多野友香

 

Peintures utilisant le pigment japonais et petits objets

日本画顔料を使った絵画、小さなオブジェ

wassa

wassa

 

Objets solidifiés à base de peinture originale, broches et tableaux

オリジナルの絵を立体化したオブジェ、ブローチなど絵も展示

Yayoi KUMAZAKI

熊崎弥生

 

Accessoires et petits objets en tricot

オリジナルの編み小物・アクセサリー

Temaneki Hitsuji

てまねき羊

 

Petits accessoires en papier

紙を使って作った小さなアクセサリー

PAPERON

ペパロン

 

Papeteries et petits objets 

オリジナルデザインの紙を使った文具や小物

Itoshiro Yohinten

石徹白洋品店

 

Vêtements de travail traditionnels et articles de fantaisie

日本の伝統的な野良着(作業着)、手芸品

fuwako

fuwako

 

Sac en cuir, en toile ou simplement en tissus utilisés dans la vie quotidienne

革や帆布、身近にある布を使用したバッグ

 

Mai YANAGIHARA

柳原麻衣

 

Petites sculptures en verre représentant insectes, plantes et vie marine

ガラスで作る虫や植物、海の生き物たちの不思議な世界

KAorin  Kaori TANAKA

KA織in 田中香織

 

Etole  en matière doux et coloré

柔らかな素材と豊かな色彩が奏でるストールの世界

Keiko TOZAKI

トザキケイコ

 

Art contemporain

コンテンポラリーアート

Hannah TANAKA

田中葉奈

 

Calligraphie d’avant-garde

前衛書道

Show OTA

太田 晶

 

Badges originaux avec inscription de noms français en japonais.

 フランス人の名前を日本語で書いたオリジナル缶バッジ

 

※前半も出品

*présenté dans la première partie aussi